
メイド・イン・アースの
純オーガニックコットン100%
おふとんの打ち直し
「ふっくらリニューアル」
メイド・イン・アースのお布団を
新品に生まれ変わらせませんか?
いつもメイド・イン・アースのお布団をご愛用ありがとうございます。
長くご愛用されてゆくと、どうしてもコットンの特性上、風合いが減り、弾力がなくなってゆきます。そこで、そんな風合いをできたての頃のように再生する打ち直し「ふっくらリニューアル」をしてみませんか?
新しいワタを追加して、側生地を変え、仕立て直すと心地よさは格別です。
「打ち直し」とは お布団を新品のようにリフォームすることですが、呼び名の語源は、昔、布団職人さんがコットンを弓や棒で叩いてふわふわにしていたところからきています。コットンのお布団の用語です。
|
打ち直しは、
●中綿のみを再利用し、
新しい側生地で仕立て直します。
●薄くへたってしまった中綿を取り出し、
再生処理を行ないます。
●新しい綿をプラスして、
おふとんに仕上げてゆきます。
「足し綿」をすることで、古いおふとんが見違えるような新品同様に生まれ変わります。
もう使えないかも?と諦めなくてもコットンのお布団は大丈夫なのです。
愛着のあるおふとんを長くご愛用するために打ち直しをぜひご検討ください。
※メーカーにより打ち直し方法が異なるため、打ち直しのご予約ができるお布団は、
メイド・イン・アースのネームタグが付いたおふとんのみになりますので、ご注意ください。
布団職人さんが一つ一つお作りしているため、ご注文からお届けまでは2か月ほどいただいております。
【スケジュール一例】
■1月ご注文
弊社から『布団回収キット』を送付
■2月末までに
打ち直しのお布団を工場へお送り下さい
■3月末頃に
打ち直ししたお布団をお客様へお届け
|
※おふとんを送る際の梱包資材は、お客様ご自身でご用意していただいても構いません。その際、雨に濡れないよう、大きなビニール袋に入れてから梱包してください。(圧縮袋で圧縮していただいても問題ありません)
商品名 |
メイド・イン・アースの布団の打ち直し
|
カラー |
きなり
|
素材 |
オーガニックコットン100%
|
生産国 |
日本
|